1304_风靡全美的熊猫(上)
第一千三百零四集风靡全美的熊猫上
徐阳是一名大二留学生
此时他也坐在放映厅内
他算是叶知秋的忠实粉丝了
也一直在关心对方的作品动态
所以得知这部由叶知秋担任编剧的动画片功夫熊猫上映之后
便专程来到电影院
虽然人在国外
但他对国内论坛上的消息还是挺关注的
也知道这部功夫熊猫在上映前就遭受了一些非议
对此
徐阳感到无法理解
国内有更多的作品走向海外
赚外国人的钱是好事
你不支持就算了
反而在后边冷嘲热讽
落井下石
一点盼不得别人好
很难理解这样的人心里是有多黑暗
对他这种在外留子来说
留在外面越久
见识过国外的方方面面之后
便越觉得祖国的好
因此看到有来自华夏的影视作品在这边登上荧幕
他内心是有归属感与自豪感的
自然是要支持一波
落座之后
徐阳还特意观察了一下放映厅内的情况
整体上座率有个六成左右
不算高
但考虑到是工作日
还算是不错了
反而有些出乎意料的是
场内跟他一样黑头发的观众有
但是只占了大约三成
绝大部分观众都是本地的白人黑人
你说这倒是挺难得
他听了一下自己前后左右观众的聊天儿
发现这部电影吸引的外国观众主要就两种
一种是喜欢熊猫的
毕竟这白加黑胖子在国外是真的火
去动物园看动辄排队一个小时以上那种
另外一种
则是冲着功夫和防龙两个词来的
毕竟这部影片在宣传时
防龙出镜不少
大家都知道他参与到了创作之中
并为里面个角角配了音
至于像他一样冲叶知秋来的
确实不多
绝大部分观众看电影时
并不会在意编剧是谁
思考间
影片很快开始
徐阳将视线投向大屏幕上
灯光变暗
屏幕上首先播放的是一个片头
一道坐在弯月上的身影举着鱼竿垂钓
这是制作公司动画梦工厂的标志性logo
这家老牌动画公司在美国也算是家喻户晓了
紧接着
画面变换
一张落叶随风缓缓飘落
在一束温暖的阳光下定格
下方时光知秋四个中英文字体显现
看到了熟悉的名字
徐阳一愣
紧接着反应过来
这是叶知秋名下的动画工作室
他们也参与到这部作品的制作中
所以才会在片头出现
片头过后
剧情开始
一抹残阳
像颇有几分古代江湖侠客意味的场景下
一道头戴斗笠
披风瑟瑟作响的身影缓缓醒来
镜头拉近
大侠抖了一下面孔
却是脸蛋儿圆滚滚
留着两个大黑眼圈的熊猫模样
和刚才酷酷的画面形成了鲜明对比
显得有几分反差感的滑稽
背景音中有旁白声响起
传说中有一位传奇人物
武功盖世
缔造很多传奇事迹
他游走江湖
寻找很多可敬的对手
画面一转
开始打斗
大侠虽然长得憨厚
身材管理也不太行的样子
但武功却是极好的
潇洒利落的伸手
将敌人打得屁滚尿流
开头的打斗虽然只有一分多钟
但动作设计精彩
语言对白幽默
让现场不少观众看的哈哈大笑
接着画锋一转
刚才的场景却都是一场梦
主角熊猫阿宝是一家面条店的学徒
他梦想成为武功盖世的大侠
但在现实中
他只是一名在父亲鸭子先生开的面馆中端碗
笨手笨脚的胖熊猫
离梦想相差甚远
画面再转
在和平谷有一处名为翡翠宫的仙山宝地
由武学宗师和他的徒弟盖世武侠隐居在此
武侠宗师是一名身材矮小的浣熊
而盖世武侠分别是蛟
虎 金猴 仙鹤
灵蛇和螳螂
某天
师傅浣熊正在传授武功时
突然得到乌龟大师要亲自见他
并被告知残豹太郎即将卷土重来
听到残暴两个字
勾起了师傅浣熊的痛苦回忆
残暴是他曾经最宠爱的徒弟
当年因为梦想成为神龙大侠被拒绝后陷入暴怒
再无恶不作
最终被乌龟大师镇压
并关进了大牢
永世不得见天日
为了防止残暴重现天日
屠害生灵
师傅紧急安排加强大牢的防御
乌龟大师却依旧慢悠悠的说
这一切都是天命
或许传说中的神龙大侠即将降临人间
解决这一危机
在乌龟大师的启示下
师傅决定举行一场比武大会
由乌龟大师亲自选拔出神龙大侠
比武大会高手如云
举办的热火朝天的
在最后乌龟大师要选出神龙大侠时
阿宝却以一种从天而降的方式恰好摔在擂台上
被指出
师傅自然难以接受
盖世武侠也对此充满怀疑
认为这个动作笨拙
胖乎乎的熊猫不可能成为神龙大侠
是不是乌龟大师老眼昏花搞错了
乌龟大师却是依旧保持淡定
说一切都是天意
到这儿
徐阳和现场众多观众一样
看得无比入迷
说实话
到目前为止
这部片是超出了他的期待的
在外留学工作过的人
会有一种很深的感觉
华夏历史源远流长
璀璨的文化瑰宝不计其数
但华夏文化在国外的接受度并不高
其中很大一个原因就是太深奥了
你不能指望中文都不会的外国人可以体会得到古诗
文言文里头的意境啊
为什么同在亚洲文化圈
华夏在全球开设的孔子学院二十年之后关门大半
但韩国的音乐
日本的动漫在全球受欢迎程度却是日益增加
主要还是后者属于娱乐
轻松好玩的东西传播的更快
这是人的天性决定的
但在功夫熊猫这部电影中
文化加娱乐的结合度就把握的非常非常好
盖世武侠的动物形象应该是来源于华夏武术中的五种著名拳法
盖龟大师的顺其自然观点有些类似于道家中的道法自然
无为而治的理念
充满智慧与哲理
首先是好玩儿
吸引观众的注意力
然后再讲道理
这才是文化传播的正确方式啊