0722集_突然的一个提醒

第七百二十二集
突然的一个提醒
这个翻译从头到尾把这个人要表达的意思完全阐述了出来
对面的苏瑞听得不住点头
就是这个意思
几乎没有啥错漏的地方
就算是换成我来做
也未必能翻译这般准确
这个老外提到了很多哲学方面的内容
还是挺生僻的
还好赵北江应付完了
算是救了场
接下来就是赵北江一个人翻译两个人
那个年轻人实在能力不足
悄悄的后退了些距离
好让赵北江能正常发挥
本来一切进行的挺顺利
变故是在接近尾声的时候陡然发生的
有个年轻的小姑娘在倒水的时候
那外宾很轻浮的摸了对方的手
如果不是盯着看的话
不一定能发现
小姑娘是很保守的人
当时被吓得兵荒马乱的
手中的开水壶更是将那外宾的手烫伤了
外宾吃痛
立马跳起来发难
你怎么这么不小心烫伤了我
你要负子
你们负子人呢
让他出来
我要一个合理的解释
外宾振振有词
几乎是咆哮出声
要对这个小姑娘追责
小姑娘被她那狰狞的样子吓坏了
加上语言不通
只是无措的愣在那里
眼里蓄满了眼泪
语无伦次的解释起来
我
我不是故意的
是她她她
她脸皮子薄
根本就说不出口
一张脸憋得通红
只能无助的抽噎起来
现场气氛有些失控
显然这个交流会议无法再进行下去
赵北江站得远
并不清楚发生了什么事
也就是这个时候
他看到自己的妻子陡然站了出来
她很有胆怯的看着那个被烫伤的外宾
义正言辞的道
是这位先生
他故意摸着姑娘的手
我们都看到了
她用的是还算流畅的英文说了一遍
然后又用中方再复述一遍
这下在场的人都听清楚发生了何事
而随着她的站出来
在场的女服务员也像是突然有了勇气
纷纷站出来证实是这位外宾有错在先
没人能想到在大庭广众之下就发生这种下作的事情
实在是有损颜面
但凡是个男人都不能忍
所有男同胞全都站了起来
质问这位外宾为何要这么做
他们不但要讨要说法
还要这个外宾公开道歉
甚至要上报给他的国家
这外宾面对这么多人的围攻
也一时乱了分寸
无能狂暴的在那里叫嚷起来
一群车货
你们想干什么
这不过是一点小小的肢体接触
在我们国家初次见面还要吻手礼
贴面吻
这人说的也是事实
众人一时间竟然也有些无言以对
但是赵北江不认同
这里不是你们的国家
人要学会尊重他国的风俗习惯
别把这种礼节贿用
这样只会让人怀疑你们家国的人素质堪忧
徒惹人笑话
赵北江的话瞬间迎来了众人的掌声
那外宾被怼得哑口无言
还要忍受着烫伤的痛苦
恼羞成怒的怒视着他们
如果眼神能刀人
赵北江这个在会议上大出风头的人怕是已经被他大卸八块了
最终还是主办方出面
先安排人把这个外宾送医救治
交流会自然也是没法再进行下去
所有人被疏散了
惹祸的小姑娘王小满
赵北江和苏瑞被留了下来
就连詹姆斯也跟着留下
王小满的仗义执言虽然是好事
却也让好不容易有些和谐的多国气氛一下子变得紧张起来
所以对她的谈话还是以批评为主
让她以后做事能尽力智慧一些
别把事情逼入到绝境
这多少有些憋屈
却也只能忍着
这种吃力不讨好的事情让人很窝火
看着那受害的小姑娘哭得很惨的样子
倒也没忍心再批评
只是安慰她几句
让她回去好好休息
就当是被狗咬了一口
并承诺她这事儿会追究到底
一定会给她一个交代